Ausgangssprache
- Englisch
Zielsprache
- Deutsch
Literarisches Genre
- Belletristik
- Drehbuch
- Essay
- Kinder- und Jugendbuch
- Krimi
- Märchen
- Sachbuch
- Unterhaltungsroman
- Untertitelung
- Voice-over
- Wissenschaftliche Texte
Sachgebiete
Phantastik, Fantasy, Science Fiction, Weird Fiction, Speculative Fiction, Feminismus, Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Psychologie, Self-Help, Ratgeber, Sachbuch
Werdegang
2012 – 2016: B.A. Deutsche Literatur & Historische Linguistik, Humboldt-Universität zu Berlin
2016 – 2019: M.A. Literarisches Schreiben, Deutsches Literaturinstitut Leipzig
2016 – 2023: Freie Autorin für Blinkist
Seit 2016: Freie Mitarbeiterin des Kulturmagazins perlentaucher
2017 – 2020: Mitglied des Literaturkollektivs Rich Kids of Literature
Seit 2017: Freie Prosaautorin
Seit 2020: Verschiedene Stipendien und Förderungen (z.B.: Arbeitsstipendium des Berliner Senats für Autor:innen)
Seit 2020: Freie Drehbuchautorin (Haus Kummerveldt, Die Spökenkiekerin und das Fräulein)
Seit 2022: Freie Übersetzerin
Auszeichnungen
2023: Übersetzer:innenstipendium im Europäischen Übersetzer:innen-Kollegs Straelen
2025: Nominierung der Übersetzungen aus Joanna Russ: Erwachende Welten für den Kurd-Laßwitz-Preis in der Kategorie "Beste Übersetzung"
Mitübersetzerin von
Erwachende Welten Joanna Russ: Erwachende Welten (Memoranda Verlag, Berlin 2024)
Jenseits der Grenzen Joanna Russ: Jenseits der Grenzen (Memoranda, Berlin 2026)
Autorin von
Marlow im Sand Charlotte Krafft: Marlow im Sand (Korbinian Velrag, Berlin 2022)
Die Palmen am Strand von Acapulco, sie nicken von Charlotte Krafft: Die Palmen am Strand von Acapulco, sie nicken (Korbinian Verlag, Berlin 2020)